Anhang A – HUD-Tool-Referenz
Every tool button, the tab it lives on, what a tap does and whether a long-press opens an options sheet. Visibility and order are configurable in Options ▸ HUD tool buttons.
| Tool | Tab | Tap | Long-press | Description | |
|---|---|---|---|---|---|
| | AF/MF af_mode | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Autofokus-/Manueller Fokusschalter (AF-S, AF-C, MF). |
| | AF-Bereich af_area Alle Gehäuse (Z5, Z6, Z7 und Z50 verwenden die Standard-AF-Bereichseinstellung des Gehäuses) | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | AF-Messfeldmodus – der Bereich, in dem die Kamera den Fokus sucht (weit, Einzelpunkt, Nachführung…). |
| | Thema subject_detect Z8, Z9, Z6III, Zf, Z50II, Z5II, ZR | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Subjekterkennung – Personen, Tiere oder Fahrzeuge haben Priorität für AF. |
| | MF-Wählscheibe mf_slider | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Manuelles Fokusrad. Steuern Sie den Fokusmotor des Objektivs ferngesteuert mit einem präzisen Schieberegler (gelbe Referenzlinie). Halten Sie die MF-Taste gedrückt, um zwischen horizontaler und vertikaler Ausrichtung zu wählen – Foto und Video speichern die jeweilige Einstellung. Mit „Ziehen“ öffnen Sie das schwebende Fokusverlagerungsfeld (frei wählbar): Befinden Sie den Schieberegler an Ihrer ersten Markierung, tippen Sie auf A, um diese zu speichern, fokussieren Sie erneut und tippen Sie auf B für die zweite Markierung – die Markierungen zeigen die Position jedes Punktes an. Die Tasten ◀/▶ führen dann einen sanften, gleichmäßigen Fokusübergang zu A oder B über die gewählte Zeit aus; tippen Sie auf den Timer-Chip, um die Dauer zu ändern (0,5 s → 5 s in 0,5-Sekunden-Schritten), und tippen Sie währenddessen auf eine der Tasten, um den Vorgang zu stoppen. Die verstrichene Zeit wird während der Fokusverlagerung im Titel des Feldes angezeigt. |
| | PZ Dial zoom_slider Z8, Z9, Z6III, Zf, Z50II, Z5II, Z30, Z50, Zfc, ZR – mit einem Nikon-Powerzoom-Objektiv | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Drehknopf für den Power-Zoom (PZ). Ein federnder Drehknopf steuert den Power-Zoom eines Objektivs: Drücken Sie ihn in Richtung W (Weitwinkel) oder T (Tele) und lassen Sie ihn los, um den Zoom zu stoppen. Im Automatikmodus passt sich die Zoomgeschwindigkeit dem Druckpunkt an. Halten Sie die PZ-Taste gedrückt, um eine feste Zoomgeschwindigkeit (−5…+5, gleiche Skala wie im Kameramenü) zu fixieren oder den Schieberegler zwischen horizontaler und vertikaler Zoomfunktion umzuschalten. Bei fixierter Geschwindigkeit stehen Ihnen zusätzlich die W/T-Richtung sowie die Transporttasten Start/Pause/Stopp für automatische Zooms mit konstanter Geschwindigkeit zur Verfügung. Die A/B-Tasten speichern und rufen exakte Zoompositionen ab (PZ3-Objektive): Tippen Sie auf eine leere Taste, um die aktuelle Zoomposition des Objektivs zu speichern, tippen Sie erneut darauf, um sie abzurufen – das Objektiv fährt automatisch in diese Position – und halten Sie die Taste gedrückt, um sie zu löschen. Der Zoom-Vorschub erfolgt mit der fixierten Geschwindigkeit, sofern eine solche eingestellt ist; im Automatikmodus (ohne fixierte Geschwindigkeit) wird der Standardwert aus dem Kameramenü (0) verwendet. Positionen werden pro Objektiv gespeichert, sodass eine mit einem Objektiv gespeicherte Voreinstellung nicht für ein anderes Objektiv gilt. Die aktuelle Brennweite wird neben der Anzeige angezeigt. Wird ausgegraut, wenn das angeschlossene Objektiv keinen elektrischen Zoom hat. |
| | VR/IBIS ibis | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | In-Body-Stabilisierung (VR/IBIS) ein/aus und Modus. |
| | Meter metering | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Belichtungsmessmuster (Matrix, mittenbetont, Spot, Spitzlichter). |
| | Pic Ctrl picture_ctrl | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Picture Control profile — the camera's color/tone preset (incl. flat/N-Log looks). |
| | ADL active_dlighting | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Active D-Lighting – kamerainterner Schutz vor Überbelichtung und Überbelichtung. |
| | HighISO NR hi_iso_nr | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Hohe Rauschunterdrückungsstärke (High-ISO). |
| | Hautweich skin_softening Z8, Z9, Z6III, Zf, Z50II, Z5II, ZR | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Hautweichmachende Menge für Vorstellungsgespräche/Schönheitsbehandlungen. |
| | Nicht-CPU non_cpu_lens alle Karosserien außer Z50 | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Objektivdaten ohne CPU – Registrieren Sie manuelle Objektive, damit IBIS und EXIF korrekt funktionieren. Tippen Sie auf einen Slot, um ihn als aktives Objektiv festzulegen. Halten Sie einen Slot gedrückt, um ihn zu bearbeiten oder einen freien Slot zu belegen: Objektivname (bis zu 36 Zeichen), Brennweite (in 0,1-mm-Schritten unter 100 mm) und maximale Blendenöffnung (in 0,01-mm-Schritten unter f/10) werden direkt in die Objektivdaten ohne CPU der Kamera geschrieben. Das verwendete Objektiv bleibt ausgewählt, und die Beschriftungen im Auswahlmenü werden aktualisiert, sobald die Kamera die Auswahl bestätigt. Mit „Slot löschen“ wird ein Slot wieder geleert. |
| | Ebene virtual_horizon | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Virtueller Horizont/Niveau. Zeigt Kameraneigung und -rollung mit flüssiger Bewegung für perfekt waagerechte Aufnahmen. Langes Drücken zeigt Roll-/Neigungswerte und Winkelskalen an. |
| | Bildbereich img_area | IMAGE SETTINGS (photo) | Toggle / cycle | Opens options | Bildbereich / Bildausschnitt für Standbilder (FX Vollformat, DX, 1:1, 16:9). |
| | Ton tone_mode Z8, Z6III, Zf, Z50II, Z5II, ZR | IMAGE SETTINGS (photo) | Toggle / cycle | Opens options | Tonwertmodus für Standbilder – SDR- oder HLG (HEIF)-Aufnahme. |
| | Qualität img_quality | IMAGE SETTINGS (photo) | Toggle / cycle | Opens options | Bildqualität – JPEG/HEIF Basic/Normal/Fine, RAW oder RAW + JPEG-Kombinationen. |
| | Größe img_size | IMAGE SETTINGS (photo) | Toggle / cycle | Opens options | Bildgröße (Groß / Mittel / Klein). |
| | ROH raw_rec alle Karosserien außer Z30, Z50, Zfc | IMAGE SETTINGS (photo) | Toggle / cycle | Opens options | RAW (NEF)-Komprimierung — Verlustfrei, Hohe Effizienz★ oder Hohe Effizienz. |
| | Freigeben release_mode | IMAGE SETTINGS (photo) | Toggle / cycle | Opens options | Aufnahmemodus – Einzelbild, Serienbildaufnahme (niedrig/hoch), Selbstauslöser und Voraufnahmemodus C15-C120. |
| | HF-Flimmern hf_flicker Z8, Z9, Z6III, Z50II, Z5II, ZR | CAMERA SETUP | Toggle / cycle | — | Hochfrequenzflimmerreduzierung (Nikon HF-Flimmern) ein/aus – die kamerainterne Einstellung für den aktuellen Modus (Foto oder Video). Standardmäßig ausgeblendet: Aktivieren Sie die Funktion unter Einstellungen → Werkzeuge. Wenn die Funktion aktiviert ist und das Belichtungsprogramm dies zulässt (M oder S im Fotomodus, M im Videomodus, Verschlusszeit 1/30–1/8000), zeigen der Verschlusschip und die Bedienfeldanzeige das Nikon-Feinabstimmungsformat an – nur der Nenner mit einer Nachkommastelle, z. B. 512,0 statt 1/500 – und die Verschlusszeitanzeige erhält Zeilen mit ◄ für kürzere und ► für längere Verschlusszeiten, die die Feinabstimmung schrittweise um jeweils einen Klick ermöglichen. Verfügbar bei Kameras der Z-Serie, die diese Funktion unterstützen; bei anderen Kameras ist die Schaltfläche nicht verfügbar. |
| | Fokus focus | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Focus-peaking overlay. Highlights in-focus detail with a colored stroke. Long-press for the Focus assist menu: Peaking color (a swatch window that stays open and docks at the screen edge so you compare colors on the live feed — X returns to the menu), Line thickness (Thin / Medium / Thick — the stroke width only, detection is unchanged) and 'Threshold & tuning…', which opens a live slider over the feed: 0 shows only the crispest, highest-contrast edges, 50 is the factory detection, 100 also lights up soft edges and fine texture such as hair or fabric. Pills in the same drawer: THIN/MEDIUM/THICK, GRADED (stroke strength follows sharpness instead of a solid line) and TONE (relaxes the detection on flat profiles — N-Log, Log3G10, HLG — so the same slider position looks alike on every tone). Everything here is part of an app preset. In fullscreen, long-press a Quick Button bound to Focus to cycle the peaking color on the fly. |
| | Zebras zebras | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Exposure zebras. Diagonal stripes over areas above your set brightness threshold — separate Highlight and Middle-Grey zebras with their own colors and levels. Long-press for modes, levels and 'Auto Standard per Tone': ON loads the standard levels whenever the codec/tone (or view LUT) changes; OFF remembers your own levels separately per tone. |
| | Experimentiergerät exp_meter | MONITORING | Toggle / cycle | — | Exposure Meter — a draggable Nikon-style meter fed by the body's own exposure indicator. The small + and − buttons step exposure compensation by the camera's smallest EV increment. Long-press the EXP button to choose vertical or horizontal orientation. |
| | Stempel punch | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Focus punch — the BODY's live-view zoom (LiveViewZoomArea), not a digital crop: tap cycles Entire display → 100 % → 200 % → 400 % (only the levels this body offers — the list comes from the camera itself), hold picks a level directly. Long-press a level in the sheet to star it: one favourite makes the tap toggle that level ↔ Entire display; two or more make the tap cycle through the starred levels only — star "Entire display" too if you want Off in the loop. The punch follows the AF point: Tap-AF moves it. "Snap to detected subject" (row at the bottom of the sheet): On punch-in centres the zoom window on the face / eye / subject the body has detected the moment you punch in; Follow keeps re-centring while the subject moves; Off leaves the window where the focus point is. Works with the body's AF subject detection and, on bodies that have it, MF subject detection. The tool is hidden on bodies that do not announce live-view zoom. Punch can also sit on a fullscreen Quick Button A / B (Options → Video or Photo tool table): tap behaves like the HUD button, long-press opens the level sheet, and while the body is zoomed the button lights and prints the current level (100% / 200% / 400%). While recording the body allows only Entire / 100 % (no change at all in RAW codecs), and the camera magnifies its own monitor only — the app feed stays full frame while recording or on HDMI. |
| | Leitfäden guides | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Framing guides. Aspect-ratio markers (2.39:1, 1.85:1, 4:3 …) drawn over the feed. Long-press to choose ratio and style, dim everything outside the active frame, or magnify the live view so the guide fills the screen (uniform scale, single guide). |
| | Z-Feld zfield | MONITORING | Toggle / cycle | — | Z Field exposure assist. Colors the image by exposure zones from crushed shadows to clipped highlights — a light-meter view of the whole frame. Long-press for the menu: 'Edit colours…' opens a live panel over the feed where you pick one color per stop (the stock Nikon Z palette first, transparent, or a custom color) and watch the overlay and legend change as you tap; 'Save Current as Preset' stores that palette under a name, tap a preset to apply it, long-press to rename or delete. Presets and the current colors are part of an app preset. See the 'Z Field — Exposure Assist' section below. |
| | F.Farbe falsecolor | MONITORING | Toggle / cycle | — | False color. Maps IRE brightness ranges to 10 reference colors — the legend shows the exact 0-100 IRE range for each color. Long-press for the menu: 'Edit bands & colours…' opens a live panel over the feed (right edge in landscape, bottom in portrait) where you tap a band for its color (stock palette, transparent, or a custom color) and move its START level with − / + — the overlay and legend follow instantly, so you see exactly what you are about to save. 'Save Current as Preset' names and stores those bands + colors; tap a preset to apply it, long-press to rename or delete. 'Auto Standard per Tone' ON loads the standard cine bands whenever the codec/tone changes (hand-editing or loading a preset switches it OFF so your setup isn't overwritten). Presets and the current bands are part of an app preset. |
| | 3D-LUT lut | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | 3D/1D LUT preview. Applies a color-grade LUT to the monitor feed only — recording is untouched. Long-press to pick or import .cube files. Accepted: standard Adobe/DaVinci/RED .cube files — any 3D size from 2³ to 128³ (17, 33, 64, 65, 125 all load) and 1D LUTs (LUT_1D_SIZE, expanded on import); TITLE and DOMAIN_MIN/MAX are honoured. Not supported: .3dl, .csp, ICC. 33³ is the sweet spot for live view; larger cubes work but take a moment longer to import and to push to background windows. Organise the menu: '+ New folder…' creates your own folders; long-press a folder to rename or delete it; long-press a LUT for Move to folder… / Rename / Delete. Inside a folder, '+ Import … into this folder…' files a new .cube there. Bundled packs and LUTs you delete are only hidden — Options ▸ Display ▸ Restore bundled LUTs brings them back. Folders and renames are library organisation and are not part of an app preset. |
| | Welle waveform | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Luma waveform scope. Brightness distribution across the image, left-to-right. Long-press for trace color, channels, Peak hold (Off / 2 s / 5 s; the Parade has its own) and the built-in spot meter — a draggable square on the feed whose pixels get highlighted on the waveform (size S/M/L + highlight color in the same menu). |
| | Histo histogram | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Histogram. Tonal distribution from shadows (left) to highlights (right), drawn as a filled R/G/B + luma area chart. Long-press for RGB or luma mode, 64 / 128 / 256 bins and Peak hold (Off / 2 s / 5 s). |
| | Parade parade | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | RGB parade. Separate red / green / blue waveforms — spot color casts and channel clipping instantly. |
| | Vektor vectorscope | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Vectorscope. Plots chroma (hue + saturation) exactly like a hardware scope — analysed straight from the live feed, any codec. Long-press for skin-tone line, zoom (1×/2×/4×), 75 %/100 % targets, graticule style and plot quality. |
| | Anam. anamorphic | MONITORING | Toggle / cycle | — | Anamorphic de-squeeze. Un-stretches footage shot with anamorphic lenses (1.33×, 1.5×, 1.8×, 2×) — or type any CUSTOM factor of your own in the same menu. The custom factor also appears in the Gallery player's de-squeeze cycle. Photo and video keep their own de-squeeze setting. |
| | Netz Netz | MONITORING | Toggle / cycle | Opens options | Composition grid. Thirds / golden-ratio overlay. Long-press for grid type. |
| | Sicher safearea | MONITORING | Toggle / cycle | — | Safe-area markers. Action- and title-safe rectangles for broadcast delivery. |
| | Radar traffic | MONITORING | Toggle / cycle | — | Exposure radar — a per-channel clip / crush meter. Each R/G/B bar counts only the pixels that are genuinely clipped (at the tone's measured clip level) or genuinely crushed (below the Z Field's −6 zone for that tone), so SDR, N-Log, HLG and R3D are each judged on their own curve. A bar starts filling and its lamp lights once more than 3 % of the frame is clipped or crushed; the noise bar estimates sensor noise in the darkest areas. |
| | Audio audio_meters | MONITORING | Toggle / cycle | — | Audio meters. Live input levels with peak hold, drawn over the feed. |
| | S-Mo slow_motion bodies with high-frame-rate movie modes — the picker lists only what the connected body offers | MONITORING | Toggle / cycle | — | Slow motion (S-MO). Switches the camera into its high-frame-rate capture modes — the picker lists only the resolution / frame-rate pairs the body actually supports, and the resolution and frame-rate chips in the top banner update each other so an impossible combination can never be sent. The S-MO chip shows the playback slow-down factor (e.g. ×4) while active. |
| | Ebene audio_sens | AUDIO | Toggle / cycle | — | Input level / sensitivity for the active microphone. |
| | Mikrofoneingang mic_input Z6III, ZR | AUDIO | Toggle / cycle | — | Microphone input selection (built-in, external, line). |
| | Wind wind_reduce | AUDIO | Toggle / cycle | — | Wind-noise reduction filter. |
| | Zu Händen attenuator | AUDIO | Toggle / cycle | — | Attenuator — pads hot inputs to prevent clipping. |
| | 32-Bit float32 ZR | AUDIO | Toggle / cycle | — | 32-bit float recording — capture without gain-staging worries. |